martes, 20 de mayo de 2014

BARCELONA: ¿ QUE VER EN BARCELONA? WHAT TO SEE AND VISIT IN BARCELONA?

                                                   Las Ramblas de Barcelona

         
Turism i Barcelona. Tourismus in Barcelona. 

                                   




Una de las primeras cosas que te llaman la atención de esta ciudad son Las Ramblas. Barcelona sin Las Ramblas no sería la misma ciudad. Vale la pena pasear por este famoso boulevard para admirar la atmósfera vibrante del centro de la ciudad, admirar los edificios, desde la famosa fuente de Canaletas hasta el monumento de Colon que conecta la ciudad vieja y nueva con lugares emblemáticos como el Liceo y el mercado de la boquería. Es un paseo por la historia de Barcelona .Aquí puedes ver de todo, gente de todo el mundo,raza, religión e idioma se encuentran este largo paseo que te lleva hasta el mar. También conocida las Ramblas de Barcelona por rambla de las flores por sus puestos de flores a ambos lados de la calle

La Rambla nació con el inicio de la modernidad, cuando en 1766 se trazó un paseo a lo largo de la muralla medieval que transcurría por  esta parte de Barcelona desde el siglo XIII. Y los barceloneses lo hicieron suyo enseguida. En Barcelona, ciudad de calles estrechas y tortuosas, la Rambla constituía el único espacio apto para ver y ser visto y para recreo de todos los ciudadanos. Y realmente, al tratarse de un paseo céntrico, se daban cita allí todas las clases.



Poco a poco, los locales de ocio y cultura encontraron su lugar en La Rambla. A medida que desaparecían los conventos, en su lugar se instalaban floristas y quioscos. Hoy en día a nuestro paso nos recibirán edificios tan destacados como el Gran Teatro del Liceo(la ópera barcelonesa), el Palau de la Virreina o el gran mercado de la Boquería. El torrente humano de artistas callejeros, turistas y ciudadanos que aún pasean por allí constituye un emocionante viaje por el microcosmos de esta Barcelona contemporánea.


Cuando la Rambla llega al mar, encontramos el Mirador de Colom, una oportunidad magnífica de admirar desde el aire esta arteria única de peatones.

allt att du kan se i Barcelona. Alles was Du in Barcelona sehen könntest.





Barcelona wouldn’t be Barcelona without the Rambla. You can hear many languages of the world just wandering along the street.  A wander up and down this famous boulevard is a ritual well worth observing. Just soak up the atmosphere and admire the buildings, from the Canaletes fountain to the Columbus Monument, which connect the old and modern city with places like Liceu and Boqueria. A walk through the life and history of the city


La Rambla of Barcelona was laid out in 1766, following the contours of the medieval city walls that had bounded this part of Barcelona since the 13th century. The locals took it to their hearts straightaway. In Barcelona, a city of narrow, winding streets, the Rambla was the only space where everyone could stroll and spend their leisure time. And we mean everyone. Because of its central location, the Rambla became a meeting place for all the social classes.


Gradually, leisure and cultural attractions found the perfect location on La Rambla. The convents disappeared and florists and newsstands set up there premises here. As you walk along, you’ll see landmark buildings, such as the greatest theatre of Barcelona’s    Gran teatre del Liceu the Palau de la Virreina and the spectacular Boqueria Market. This human river, with its street artists, tourists and locals, who still come here for a stroll, take us on a journey through this microcosm of contemporary Barcelona


Si necesitas terapia masaje Reiki en Barcelona para recuperar tu energía física y emocional contáctame.

If you need Reiki therapy  in Barcelona  or massage to recover your physical and and emotional energy you can contact me.

                             


                                       http://tonytel.wix.com/entiendetuluz

No hay comentarios:

Publicar un comentario